Beyond text translations for the displaced and marginalized